2012年7月15日 星期日

千萬別跑



(只能說我跟blogger越來越不熟,為何無法直接抓iphone的檔案?手機介面也沒多好用)

果然有些話沒馬上寫,瞬間冷掉沒Fu了。

周末幫胖胖買明信片,說要送給她語言學校的老師;挑好後隨意晃晃,就看到這本我之前在博客來注意過的書。隨手翻翻發現內容相當有趣,再加上79折優惠,便買了。周末便在這本書的陪伴下度過歡樂時光。

很久沒看一本書看到大笑了,雖然城邦的翻譯水準總是有點參差不齊,但這本還說的過去;透過這本書除了理解狩獵旅遊方式外,也認識了許多有趣的動物行為;其實最逗趣的莫過於作者對各國遊客的描述,真是貼切又趣味。當然他對當地住民和國家的描述,也吸引我以後將狩獵旅遊列入未來旅遊行程中。

有個梗我真得是笑超久的,但作者鋪梗鋪很久

作者表示,他在南非工作時的夥伴都來自尚迦納部落,這部落的人被公認是看穿人心的專家,所以他們也很擅長幫人取綽號。作者到南非工作時才19歲,所以他一直很期待工作夥伴能幫他取的帥氣的綽號。

後來,他被取的綽號叫涅溫扎,意思是''缺乏性生活的人''

(哈哈,可想而知作者在那份工作中確實少有機會,因為來玩得要不已婚,要不就是年老夫妻;害怕得愛滋病也不敢跟當地人亂搞)

先談談非洲大象的行為好了,我一直滿喜歡大象的(跟蠟筆小新無關),但沒想到書中將大象描寫為脾氣暴躁的動物。大象常常把樹撞倒,可能只是為了吃樹頂的葉子或是樹根;要不就是公象被母象拒絕後,見笑轉生氣而撞樹督校。


作者不會開車,因此當地夥伴帶他來到號稱為''一樹平原''的地方練車
(在這密布灌木叢的國家公園中,很難找到一個毫無阻礙的平原)

作者練完車之後,那個地方就改名為''無樹平原''了

他很希望教他開車的伙伴可以守住這個秘密,沒想到後來他的綽號變成涅溫扎印盧烏,意思就是 缺乏性生活的大象

好吧,可能這段很對我的tone,總之我狂笑很久,一直覺得我應該可以跟尚迦納部落的人當好朋友,一起嘴賤。

還買了焦桐的暴食江湖,這本書出版很久了也看過有人推薦,但我一直對那種略帶矯揉造作的文筆很排斥;那天在書店翻了翻,發現還可以接受,便也買了。還算不難看,作者筆觸也挺幽默的,只是沒打算念中文系之後,我對於一堆華麗修飾形容詞便很無感,但目前為止還能接受啦,但就覺得跟這作者沒法當好朋友,也就是很難再買他其他書。

近期買過做懊惱的書莫過於''自在生活-涓涓的101道家鄉好味'',因為平常有在看作者的部落格,某天在誠品看到這本書,又封起來,就想說來買買看吧。一買真是傻眼,不能怪作者,只能說我對他的書沒有共鳴(這本書邊談作者的生活邊談食譜,而我對他的生活實在不感興趣)

若真得要談文化與飲食的關係,我反而會推薦這本''島嶼的餐桌"',可能因為台灣味重一點,跟我的童年回憶也比較有共鳴吧

沒有留言: